Datos

Esta página incluye breves descripciones de cada capa de datos que aparece en Datos de su agua y está disponible para que interactúe y las pueda ver en La herramienta del agua potable. Cuando estén disponibles, datos espaciales (archivos de forma) y metadatos están disponibles para descargar como archivos (.zip). Si utiliza capas de datos o información relacionada para análisis o informes, cite de acuerdo con las pautas de cada capa. 

Contenido


Capas interactivas

Agencias de Sostenibilidad del Agua Subterránea 

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con polígonos que representan 353 Agencias de Sostenibilidad de Aguas Subterráneas (GSA) formado bajo el Ley de Manejo Sostenible del Agua Subterránea (SGMA). Los límites de GSA se descargaron del Departamento de Recursos Hídricos Servicio de mapas GSA (7 de agosto de 2023). Se realizaron múltiples análisis espaciales para completar los campos que ve en la tabla de datos de resumen del Herramienta de agua potable. Para estimar un recuento de cada entidad por GSA, los siguientes campos se unieron espacialmente a los límites de GSA: ubicaciones de pozos domésticos, ubicaciones de pozos de suministro público, pequeños sistemas de agua públicos y estatales, y lugares censales severamente desfavorecidos y desfavorecidos (consulte los metadatos para obtener más detalles). ).

Los resultados del escenario de sequía para los pozos domésticos del Valle Central se agregaron a los GSA (ver Gailey 2020). Esta información se puede ver en la Herramienta de agua potable en la tabla de resumen y en la Suministro del agua subterránea – Sección de Escenarios de Sequía. Los resultados de todos los escenarios se incluyen en esta descarga. Tenga en cuenta que para los resultados del análisis de sequía a nivel GSA, es posible que solo haya datos parciales para algunas áreas. Para evaluar esta consideración, revise el área cubierta por el Límite aluvial encontrado en Otros límites .

Descargue nuestra Archivo de forma GSA y Metadatos de GSA

Condados

Este archivo shapefile contiene una clase de entidad con polígonos que representan los 58 condados de California. Se realizaron múltiples análisis espaciales para completar los campos que ven en la tabla de resumen de datos de Herramienta de agua potable. La información sobre el número de pozos domésticos y la población que depende de los pozos domésticos se basa en datos de Rempel y Pace et al. (2023). Para estimar un recuento de cada entidad por condado, los siguientes campos se unieron espacialmente a los límites del condado, ubicaciones de pozos de suministro público, sistemas de agua y lugares censales desfavorecidos y severamente desfavorecidos. También incluimos datos de raza/etnia e ingreso familiar medio según las estimaciones de cinco años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2017-2021.

Los resultados del escenario de sequía para los pozos domésticos del Valle Central se agregaron a los condados (ver Galey 2020). Esta información se puede ver tanto en la tabla de resumen de datos como en una capa en Suministro del agua subterránea. Los resultados de todos los escenarios están disponibles para su descarga como parte de este shapefile. Tenga en cuenta que para los resultados del análisis de sequía a nivel de condado, es posible que solo haya datos parciales para algunas áreas. Para evaluar esta consideración, revise el área cubierta por el Límite aluvial encontrado en Otros límites .

Descargue nuestra Archivo de forma del condado y Metadatos del condado

Pequeños sistemas de agua públicos y estatales

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con polígonos que representan la geografía espacial para 4,035 sistemas públicos de agua (PWS) y Pequeños sistemas de agua estatales (SSWS) en California (los pequeños sistemas de agua estatales tienen menos de 5 a 14 conexiones de servicio y un marco regulatorio diferente). Se accedió a los datos de 2,917 límites de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California (Junta de Agua) y los procesó la Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental de Cal EPA para CalEnviroScreen (CES) 4.0. Se accedió a los 1,271 límites restantes desde el Departamento de Salud Pública del Condado de Monterey y se procesaron en Water Equity Science Shop. 

Los límites estatales que se originan en la Junta de Agua incluyen sistemas comunitarios de agua (CWS) – 15 o más conexiones de servicio o que atiendan a 25 o más personas, y Pequeños Sistemas Estatales de Agua (SSWS)). Integramos los límites regionales del sistema de agua proporcionados por el condado de Monterey, un conjunto de datos exclusivo del condado de Monterey que incluye SSWS; Pequeños sistemas locales de agua (LSWS) – 2-4 conexiones de servicio; Transitorio no comunitario (TNC) y No comunitario no transitorio (NTNC) sistemas de agua (por ejemplo, parques y escuelas, respectivamente); y límites de los sistemas públicos de agua que son monitoreados por el condado de Monterey, el Agencia de Primacía Local (LPA). Los límites eran limpiado e integrado en una sola capa. Los sistemas NTNC y TNC se excluyeron del conjunto de datos estatales, pero se mantuvieron en el condado de Monterey. 

Cada sistema de agua incluye datos demográficos de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2017-2021 de la Oficina del Censo de EE. UU., estimaciones de 5 años para raza/etnicidad, ingreso familiar medio y estado de comunidad desfavorecida (DAC). Los datos demográficos se descargaron originalmente a nivel de grupo de bloques y se agregaron a los sistemas de agua mediante el reparto de áreas. El Demografía La siguiente sección explica las variables con mayor detalle. 

Esta capa está disponible como una capa interactiva con información resumida para cada sistema en la tabla de datos y como una capa de referencia independiente, que se puede encontrar en Usuarios de aguas subterráneas: pequeños sistemas de agua públicos y estatales

Las características de cada sistema de agua disponible en esta capa son el resultado de varios esfuerzos de investigación diferentes. El archivo de metadatos documenta la metodología y la fuente de datos para cada característica. Sólo ciertas características del sistema de agua están disponibles para descargar, como se indica en el archivo de metadatos. Los resultados del escenario de sequía solo están disponibles para pequeños sistemas comunitarios de agua, aquellos que abastecen a menos de 10,000 personas, en el Valle Central (ver Galey 2020).

Descargue nuestra Archivo de forma de sistemas de agua y Sistema de agua metadatos 

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos de límites del sistema de agua comunitario como:

Pace, C., Fisher, E., Subramanian, A. Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Límites del sistema de agua versión 2.0, metadatos de la herramienta de agua potable, preparado por Water Equity Science Shop, UC Berkeley. 

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop.

Distritos legislativos

Esta geodatabase contiene tres capas de clases de entidad con polígonos que representan los 40 distritos del Senado estatal de California, los 80 distritos de la Asamblea estatal y los 52 distritos del Congreso de los EE. UU. Se accedió a los límites de los distritos legislativos desde el Geoportal del estado de California (CA.gov). Se realizaron múltiples análisis espaciales para completar los campos que ve en la tabla de datos de resumen del Herramienta de datos del agua de California. Para estimar el recuento de cada entidad por distrito, los siguientes campos se unieron espacialmente a los límites del distrito: ubicaciones de pozos domésticos, población que depende de pozos domésticos, ubicaciones de pozos de suministro público, sistemas de agua, población atendida por sistemas de agua, agencias de sostenibilidad de aguas subterráneas (gravemente ) lugares censales desfavorecidos y amenazas al agua potable. Las amenazas al agua potable con límites de polígonos (es decir, sitios Superfund, aeropuertos P-139 y sitios militares) se consideraron ubicadas dentro de un distrito si se cruzaban total o parcialmente con un límite de distrito. La información sobre el número de pozos domésticos y la población que depende de ellos se basa en datos de Rempel y Pace et al. (2023). También se proporciona información de contacto de los miembros del distrito.

Descargue nuestra Geodatabase legislativa y Legislativo metadatos

Volver

Capas de referencia

Usuarios de agua subterránea

Pequeños sistemas de agua públicos y estatales 

Consultar más arriba

Ubicaciones de puntos del sistema de agua pequeño estatal

Este archivo de forma representa ubicaciones de puntos aproximadas para 1,329 Pequeños sistemas de agua estatales (SSWS) en California. Los SSWS prestan servicio a entre 5 y 14 conexiones de servicio. Este conjunto de datos fue desarrollado por la Junta de Agua del Estado de California como un paso intermedio hacia el cumplimiento del Proyecto de Ley del Senado 200 (SB 200) que requiere la recopilación de datos sobre la calidad del agua para SSWS y pozos domésticos. Lea más sobre el cronograma y el progreso de la SB 200 haga clic aquí Los datos fueron descargados de la Junta de Agua del Estado de California. Clearinghouse en octubre 2022.

Descargue las ubicaciones de los puntos del sistema estatal de agua pequeño metadatos

Ubicaciones de los pozos de suministro públicos

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con datos puntuales que representan las ubicaciones de 20,484 pozos de suministro público de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California, Evaluación y Monitoreo Ambiental de Aguas Subterráneas (GAMA), Sistema de Información de Aguas Subterráneas. 

Descargue las ubicaciones de los pozos de suministro público metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos de ubicación del pozo de suministro público como:

Conjunto de datos de pozos municipales (2023). Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California, Monitoreo y Evaluación Ambiental de Aguas Subterráneas (GAMA), Sistema de Información de Aguas Subterráneas, disponible en  https://gamagroundwater.waterboards.ca.gov/gama/gamamap/public/

Áreas de pozos domésticos:

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con polígonos que representan áreas de pozos domésticos. Esta capa combina múltiples fuentes de datos para identificar áreas de pozos domésticos a nivel de sección del Sistema de Estudio de Tierras Públicas (PLSS): 1) ubicaciones de pozos domésticos, 2) geografía de bloques y grupos de bloques del censo de 2020, 3) estimaciones de población de alta resolución de Depsky y otros, 2022, 3) límites de pequeños sistemas de agua públicos y estatales, y 4) parcelas residenciales y huellas de edificios. Los datos de ubicación de pozos domésticos provienen del Sistema en línea para informes de terminación de pozos del Departamento de Recursos Hídricos (OSWCR) conjunto de datos para pozos perforados entre 1970 y 2021. Las ubicaciones de los pozos se refinaron utilizando un enfoque de métodos múltiples para hacer coincidir los pozos con las parcelas residenciales (aunque estos datos de ubicación no están disponibles para descargar debido a problemas de privacidad, se puede acceder a los datos no procesados ​​a través de OSWCR). 

Las cuadrículas de sección PLSS (cuadrículas de aproximadamente 1×1 milla) son las unidades geográficas subyacentes utilizadas para definir áreas atendidas por pozos domésticos. Un área de pozo doméstico se define como una porción de una sección de PLSS que tiene al menos un pozo doméstico, se cruza con un bloque censal poblado (2020) y tiene una población residencial basada en Depsky y otros, 2022 . Las áreas de pozos domésticos pueden superponerse con áreas que también reciben servicio de un pequeño sistema de agua público o estatal. Por favor consulte la metodología completa descrita en Rempel y Pace et al., 2023. 

Dos atributos clave de esta capa, como se muestran, son: 

  • Población de pozos domésticos: en áreas atendidas exclusivamente por pozos, la población de pozos domésticos se calculó como la suma de personas por sección, según estimaciones de población cuadriculadas de 2020. (Depsky, 2022). En áreas que pueden ser atendidas por un pozo doméstico o un pequeño sistema de agua público o estatal, la población de pozos domésticos se calculó utilizando una estimación de 1 persona por pozo (nota: las personas atendidas por pozos en un límite de PWS se restaron de la población de CWS para evitar el doble cómputo).
  • Recuento de pozos domésticos: el recuento de pozos domésticos por sección, basado en la capa de pozos domésticos de parcelas puntuales creada por Water Equity Science Shop (WESS).

Descargue nuestra shapefile y metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos del área de pozos nacionales como:

Rempel, J.*, C. Pace*, L. Cushing, R. Morello-Frosch. (2023). Áreas de Pozos Domésticos Versión 2.0. Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley. *Designa co-primera autoría compartida.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop 

Volver

Calidad del agua

Pequeños sistemas de agua públicos y estatales:
Arsénico; Nitratos; Cromo hexavalente (Cr[VI]); 1,2,3-tricloropropano (123-TCP)

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con polígonos que muestran valores de calidad del agua para arsénico, nitratos, cromo hexavalentey 1,2,3-tricloropropano (TCP). Estos cuatro contaminantes fueron seleccionados debido a sus efectos agudos o cancerígenos para la salud. Los datos sobre la calidad del agua se asignaron de dos fuentes; datos procesados ​​para 2,918 pequeños sistemas de agua públicos y estatales incluidos en CalEnviroScreen (CES) 4.0, y datos de 1,271 pequeños sistemas de agua públicos y estatales recopilados y compartidos por el Departamento de Salud Pública de Monterey. Los pasos de procesamiento varían entre las fuentes según la disponibilidad de datos. 

Datos de calidad del agua para los 2,918 sistemas de agua de la Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental de California (OEHHA) CalEnviroScreen (CES) 4.0 El conjunto de datos recibió estimaciones de la calidad del agua que representan el promedio del sistema de 9 años para el agua entregada al cliente de 2011 a 2019. Para calcular las estimaciones de la calidad del agua, OEHHA accedió y procesó datos de monitoreo de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (SWRCB) Monitoreo de la Calidad del Agua (WQM). ) base de datos. Se evaluaron principalmente muestras “tratadas activamente”, ya que representan agua entregada al consumidor. El agua entregada podría incluir fuentes de las que se tomaron muestras después del tratamiento o de fuentes “no tratadas”. Aproximadamente el 3% de los datos provinieron de muestras de agua "cruda" porque los sistemas no tenían clasificaciones de fuentes tratadas o no tratadas. Los métodos completos utilizados en CES 4.0 están disponibles en OEHHA (CES 4.0, 2021). Los datos sobre contaminantes del agua potable están disponibles para descargar desde la OEHHA para pequeños sistemas de agua públicos y estatales (Indicador CES - Descargas). 

Los 1,271 sistemas de agua del Departamento de Salud Pública del Condado de Monterey recibieron la calidad máxima anual medida del agua para cada año desde 2015-2020, y la concentración máxima medida general entre 2015-2020. Los datos de 1,2,3-TCP no estaban disponibles para el condado de Monterey. Este conjunto de datos incluye sistemas de agua públicos y pequeños sistemas de agua estatales.

Sólo ciertas características de la fuente de agua están disponibles para descargar, como se indica en la Pequeño sistema de agua público y estatal archivo de metadatos de capa.

Los datos sobre la calidad del agua para pequeños sistemas de agua públicos y estatales en Monterey, CA, están disponibles para descargar desde el Departamento de Salud Pública del Condado de Monterey.

Descargue nuestra metadatos

Si lo usa para análisis o informes, cite el conjunto de datos de calidad del agua como:

Pace, C., Fisher, E., Subramanian, A. Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Límites del sistema de agua versión 2.0, metadatos de la herramienta de agua potable, preparado por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop.

Áreas de pozos domésticos:
Arsénico; Nitratos; Cromo hexavalente (Cr[VI]); 1,2,3-tricloropropano (1,2,3-TCP)

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con polígonos que representan las secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1×1 milla) y áreas pobladas con pozos domésticos, así como valores de calidad del agua asignados a las secciones PLSS del Áreas de pozos domésticos en California. Fue generado por el equipo de investigación Water Equity Science Shop (WESS) utilizando valores de calidad del agua proporcionados por la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos y desarrollado para el Programa de Financiamiento Seguro y Asequible para la Equidad y la Resiliencia (SAFER) 2024 Mapa de riesgo de acuíferos. Este conjunto de datos se utilizó para asignar concentraciones de contaminantes para arsénico (As), nitrato como nitrógeno (N), 1,2,3-tricloropropano (1,2,3-TCP)y cromo hexavalente (Cr[VI]) a secciones PLSS pobladas. Estos cuatro contaminantes fueron seleccionados debido a sus efectos agudos o cancerígenos para la salud. Las versiones futuras de esta herramienta incluirán datos sobre contaminantes adicionales de alta prioridad. El Mapa de Riesgo de Acuíferos utilizó datos del conjunto de datos de Evaluación y Monitoreo Ambiental de Aguas Subterráneas (GAMA) de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, un sistema de información de aguas subterráneas que integra datos de calidad del agua de varias fuentes. 

La metodología completa está disponible en el Libro Blanco de Evaluación de Necesidades de GAMA “Metodología para estimar la calidad del agua subterránea evaluada por pozos domésticos” y está disponible en SWRCB (Mapa de riesgo de acuíferos, 2024). En resumen, los datos existentes sobre la calidad del agua subterránea en el Sistema de Información de Agua Subterránea GAMA se filtraron por tiempo y profundidad para representar mejor la calidad del agua de los pozos domésticos. La capa de estimación de la calidad del agua consta de un nivel de detección promedio de veinte años por sección PLSS de terrenos públicos por sustancia química. 

Los datos de contaminantes del agua subterránea están disponibles para su descarga desde el Mapa de riesgo de acuíferos.

Manejo de no detectados: A los resultados reportados como “no detectados” en este conjunto de datos se les asignó un valor igual al límite de detección en el momento en que se recolectó la muestra. Si la muestra no tenía un límite de informe asociado, se asignó la medición anterior más cercana con un límite de informe conocido (Evaluación de necesidades de GAMA, 2020).

Descargar las Áreas de Pozos Domésticos metadatos 

Si lo usa para análisis o informes, cite el conjunto de datos de calidad del agua como:

Notas de metodología para el Mapa de riesgo de acuíferos de 2022 creado en apoyo de SB 200 para ayudar a priorizar el financiamiento de SAFER para pozos domésticos y sistemas de agua pequeños estatales en riesgo por problemas de calidad del agua.

Amenazas al agua potable

La sección Amenazas del agua potable de la herramienta incluye información sobre sustancias per y polifluoroalquilo (PFAS) detecciones en agua de pozo, fuentes de PFAS, sitios de superfondo, uso de pesticidas y pozos de petróleo y gas. Las fuentes de PFAS incluyen aeropuertos certificados para usar sustancias que contienen PFAS, sitios militares, algunos sitios de superfondo, instalaciones de cromado, instalaciones de tratamiento de aguas residuales, vertederos y refinerías y terminales. Las amenazas enumeradas en esta sección han sido identificadas por su capacidad de liberar sustancias nocivas (como PFAS, nitratos, metales pesados, diversos pesticidas, patógenos, etc.) al medio ambiente con el potencial de contaminar las aguas subterráneas. Dado que estas instalaciones y actividades pueden liberar múltiples contaminantes simultáneamente, es probable que se produzcan exposiciones a mezclas químicas. Las exposiciones acumulativas a contaminantes del agua potable pueden provocar impactos adversos para la salud a corto y largo plazo, incluidas enfermedades gastrointestinales, efectos en los sistemas nervioso, reproductivo y de desarrollo, y cáncer.

Detecciones de PFAS

Este archivo de forma contiene datos extraídos y refinados de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos de California (SWRCB) Mapa GeoTracker PFAS. Los datos se han agregado a un archivo de forma de 2,256 puntos que representan ubicaciones donde sustancias per y polifluoroalquilo (PFAS) fueron medidos o detectados en pozos de agua potable que abastecen a sistemas públicos de agua. La recopilación de datos de SWRCB comenzó en 2019 con un pedido de sistemas de agua cerca de aeropuertos con áreas de entrenamiento contra incendios y vertederos municipales de desechos sólidos para recopilar datos. Este archivo de forma representa ubicaciones donde se recolectaron resultados de muestreo de agua, donde se detectaron PFAS en cualquier concentración por encima del límite de detección (DL) para cualquier PFAS, y un subconjunto de muestras que excedan uno o más de los La EPA propuso niveles máximos de contaminantes (MCL). 

Descargue las Detecciones de PFAS shapefile y metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos del aeropuerto como:

Karasaki, S., Pace, C., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Detecciones de PFAS en muestras de agua. Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop

Fuentes de PFAS:

Los archivos de forma que se enumeran a continuación indican las ubicaciones y los límites de varios tipos de instalaciones que se sabe que tienen uso y almacenamiento actual o histórico de materiales que contienen sustancias per y polifluoroalquilo (PFAS). Estas instalaciones incluyen aeropuertos certificados P-139 (es decir, aeropuertos certificados para utilizar espuma formadora de película acuosa (AFFF) que contiene PFAS), sitios militares, sitios superfund, instalaciones de cromado, instalaciones de tratamiento de aguas residuales, vertederos y refinerías y terminales a granel. Estos sitios se consideran fuentes de PFAS porque pueden liberar PFAS al agua, el suelo y el aire circundantes. Consulte las secciones siguientes para obtener más información sobre cada uno. Fuente PFAS.

Aeropuertos autorizados a utilizar espuma formadora de película acuosa que contiene PFAS

Este archivo de forma contiene 36 polígonos que representan límites de aeropuertos públicos en California que pueden ser una fuente potencial de SPDC contaminación debido al uso permitido de espuma formadora de película acuosa (AFFF) que contiene PFAS. Los aeropuertos equipados para utilizar esta espuma deben tener Certificación Parte 139 (P-139) por la Agencia Federal de Aviación (FAA). Los aeropuertos con certificación P-2014 actual e histórica (2022 – 139) se consideran fuentes potenciales de PFAS. Otros contaminantes liberados por los aeropuertos incluyen compuestos orgánicos volátiles (COV) y hidrocarburos de petróleo. Los límites del aeropuerto certificado Parte 139 se descargaron del Departamento de Transporte de California (Caltrans) e identificamos aeropuertos con Certificación P-139 usando Oficina de Transporte datos. Para obtener información más detallada sobre cómo se compiló este conjunto de datos, descargue los metadatos.  

Descargar la P-139 Aeropuertos shapefile y metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos del aeropuerto como:

Karasaki, S., Pace, C., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). A los aeropuertos se les permite utilizar espuma formadora de película acuosa (AFFF). Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop 

Campos de Instalaciones Militares y Áreas de Entrenamiento (MIRTA)

Este archivo de forma contiene 78 polígonos que representan límites de instalaciones, campos de tiro y áreas de entrenamiento militares (MIRTA) en California. Los sitios militares se consideran fuentes de SPDC debido a su uso continuo de espuma formadora de película acuosa que contiene PFAS, que se usa comúnmente durante ejercicios de entrenamiento y situaciones de emergencia. Los sitios militares también liberan otros tipos de contaminación, incluyendo metales pesados y radiación. Se accedió a los datos de los límites de instalaciones, campos de tiro y áreas de entrenamiento militares (MIRTA) desde data.gov. La información detallada sobre cómo se recopiló, limpió y procesó este conjunto de datos está disponible en los metadatos.  

Descarga el MIRTA shapefile y metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos MIRTA como:

Karasaki, S., Pace, C., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Campos de Instalaciones Militares y Áreas de Entrenamiento (MIRTA). Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop 

Instalaciones de cromado

Este archivo de forma contiene polígonos que representan secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1 × 1 milla) donde se encuentran 271 instalaciones de cromado dentro de California. El cromado es el proceso de recubrir un objeto metálico con una fina capa protectora de cromo para reducir el desgaste. Desde la década de 1950, los PFAS se han utilizado en la industria del cromado para actuar como supresores de niebla y humo. Se ha demostrado que las aguas residuales de estas instalaciones contienen altos niveles de SPDC y otros productos químicos nocivos, incluidos compuestos orgánicos volátiles (COV) y metales pesados. Mira esto hoja de hechos para obtener más información sobre el uso de PFAS en la industria del revestimiento de metales. Se accedió a los datos espaciales de las instalaciones de cromado desde la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (SWRCB). portal de datos en línea. Estas fuentes son un subconjunto de las instalaciones que recibieron órdenes de investigación de la SWRCB entre 2019 y 2021 (aquí hay enlaces a una cronología de Acciones de las agencias de California sobre PFASe información más detallada sobre el órdenes de investigación).

Descargue las fuentes adicionales de PFAS shapefile y metadatos (Incluye Instalaciones de cromado)

Instalaciones de tratamiento de aguas residuales

Este archivo de forma contiene polígonos que representan secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1×1 milla) donde se encuentran 270 instalaciones de tratamiento de aguas residuales dentro de California. Las instalaciones de tratamiento de aguas residuales reciben aguas residuales contaminadas con SPDC y otras sustancias tóxicas de fuentes residenciales, comerciales e industriales. Después del tratamiento, los residuos restantes – o efluente – se libera al medio ambiente y muchas veces aún contiene altos niveles de PFAS. Además, las PFAS pueden contaminar biosólidos que luego puede aplicarse a los campos agrícolas como fertilizante. Mira esto página web para obtener más información sobre PFAS en instalaciones de tratamiento de aguas residuales. Otras sustancias químicas preocupantes de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales incluyen otros compuestos orgánicos, compuestos orgánicos volátiles (COV), compuestos inorgánicos, subproductos de la desinfección, productos farmacéuticos y de cuidado personal. Se accedió a los datos espaciales de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales desde la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (SWRCB). portal de datos en línea. Estas fuentes son un subconjunto de las instalaciones que recibieron órdenes de investigación de la SWRCB entre 2019 y 2021 (aquí hay enlaces a una cronología de Acciones de las agencias de California sobre PFASe información más detallada sobre el órdenes de investigación).

Descargue las fuentes adicionales de PFAS shapefile y metadatos (Incluye Instalaciones de Tratamiento de Aguas Residuales)

Los rellenos sanitarios

Este archivo de forma contiene polígonos que representan secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1 × 1 milla) donde se encuentran 205 vertederos dentro de California. Los vertederos son el destino final de muchos productos que contienen PFAS (como muebles, textiles y alfombras) que han llegado al final de su ciclo de vida. A medida que estos productos se descomponen, SPDC puede liberarse al medio ambiente a través de vertidos en vertederos (lixiviado), escorrentía superficial y evaporación. Para obtener más información sobre PFAS y vertederos, lea esto artículo. Los vertederos también pueden liberar otros compuestos orgánicos nocivos, compuestos orgánicos volátiles (COV), metales pesados, productos farmacéuticos y de cuidado personal. Se accedió a los datos espaciales de los vertederos desde la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (SWRCB). portal de datos en línea. Estas fuentes son un subconjunto de las instalaciones que recibieron órdenes de investigación de la SWRCB entre 2019 y 2021 (aquí hay enlaces a una cronología de Acciones de las agencias de California sobre PFASe información más detallada sobre el órdenes de investigación).

Descargue las fuentes adicionales de PFAS shapefile y metadatos (Incluye Vertederos)

Refinerías y Terminales Graneleras

Este archivo de forma contiene polígonos que representan secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1 × 1 milla) donde se encuentran 155 refinerías y terminales a granel dentro de California. El uso de SPDC en las operaciones de refinerías y terminales de almacenamiento de combustible a granel es variada. El PFAS se utiliza en espumas contra incendios para extinción de incendios, entrenamiento contra incendios y supresión de vapores inflamables. El PFAS también se utiliza en tanques de almacenamiento de combustible a granel como capa protectora flotante en la superficie para reducir la pérdida por evaporación. Lee esto artículo para obtener más información sobre PFAS en refinerías y terminales a granel. Las refinerías y terminales también pueden liberar otros compuestos orgánicos nocivos y compuestos orgánicos volátiles (COV). Se accedió a los datos espaciales de refinerías y terminales a granel desde la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (SWRCB) portal de datos en línea. Estas fuentes son un subconjunto de las instalaciones que recibieron órdenes de investigación de la SWRCB entre 2019 y 2021 (aquí hay enlaces a una cronología de Acciones de las agencias de California sobre PFASe información más detallada sobre el órdenes de investigación). 

Para obtener información más detallada sobre cómo se compiló el conjunto de datos de Fuentes adicionales de PFAS, descargue los metadatos.

Descargue las fuentes adicionales de PFAS shapefile y metadatos (Incluye Refinerías y Terminales)

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos del aeropuerto como:

Karasaki, S., Pace, C., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Fuentes adicionales de PFAS: instalaciones de cromado, instalaciones de tratamiento de aguas residuales, vertederos y refinerías y terminales. Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop

Otras amenazas:

Sitios Superfund

Este archivo de forma contiene 100 polígonos que representan los límites del sitio Superfund en California. Los límites del sitio Superfund representan la huella de un sitio completo, definido como la suma de todos unidades operables (OU) y la comprensión actual del alcance total de la contaminación. Los sitios Superfund son lugares con altos niveles de contaminación tóxica, incluyendo SPDCmetales pesadosamiantolas dioxinasradiación. La contaminación es causada por el manejo inadecuado de materiales peligrosos utilizados en instalaciones de fabricación, plantas de procesamiento, vertederos, sitios mineros y otros sitios industriales. Dependiendo de las toxinas presentes, vivir muy cerca de un sitio Superfund puede tener efectos adversos para la salud mental, la mortalidad infantil, las enfermedades transmitidas por el agua y los alimentos y el cáncer. Se identificó un subconjunto de sitios Superfund donde se detectaron PFAS utilizando datos de EPA y estos sitios están marcados en la Herramienta de Agua Potable. Se accedió a los límites de los sitios Superfund de la EPA de EE. UU. desde data.gov. La información detallada sobre cómo se recopiló, limpió y procesó este conjunto de datos está disponible en los metadatos..  

Descargue el sitio Superfund shapefile y metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos del aeropuerto como:

Pace, C., Karasaki, S., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Sitios Superfund en California. Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley. 

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop

Uso de pesticidas

Este archivo de forma contiene una clase de entidad con 61,756 polígonos que representan las secciones del Sistema Público de Estudio de Tierras (PLSS) (cuadrículas de aproximadamente 1×1 milla), áreas pobladas con pozos domésticos y estimaciones del uso de pesticidas agrícolas. Libras anuales y totales de ingredientes activos de pesticidas aplicado en secciones de la Áreas de pozos domésticos en California se informan. Se accedió a los datos sobre el uso de pesticidas de 2011 a 2019 del Departamento de Regulación de Pesticidas de California (DPR). Programa de Informes de Uso de Pesticidas (PUR) base de datos y se filtró en busca de 166 ingredientes activos que representan una amenaza para la calidad del agua subterránea. Un pesticida se consideraba una amenaza para el agua potable si el DPR ya lo estaba monitoreando rutinariamente en el agua de pozo, si se había detectado previamente en aguas subterráneas o si tenía una high calificación de movilidad del suelo, lo que indica que es probable que se mueva a través del suelo y contamine las aguas subterráneas. Las clases de pesticidas que se detectan con mayor frecuencia en las aguas subterráneas incluyen organofosforados, organoclorados y triazinas. La exposición a pesticidas en el agua potable puede tener diversos efectos adversos para la salud que dependen del tipo de sustancia química, su concentración y la duración de la exposición. La exposición repetida a niveles bajos de pesticidas que se encuentran comúnmente en el agua potable puede provocar defectos de nacimiento, daños al sistema nervioso y cáncer. Las versiones futuras de esta herramienta incluirán datos sobre las concentraciones medidas de pesticidas en el agua de pozo. 

Descargue el Uso de Pesticidas shapefile y metadatos 

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos sobre el uso de pesticidas como:

Libenson, A., Pace, C., Cushing, L., Morello-Frosch, R. (2023). Aplicación de pesticidas en California, 2011-2019. Metadatos de la herramienta de agua potable, preparados por Water Equity Science Shop, UC Berkeley.

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop 

Pozos de petróleo y gas

Este archivo de forma contiene datos puntuales de 58,085 pozos activos de petróleo y gas en California. Accedimos a un conjunto de datos estatales de pozos de petróleo y gas del Departamento de Conservación de California, División de Gestión de Energía Geológica de California (CalGEM). Seleccionamos operaciones de petróleo y gas en California entre 1898 y 2021 (n=241,254) y subseleccionamos pozos activos (n=58,085). Las actividades de petróleo y gas pueden conducir a la contaminación de las aguas subterráneas a través de diversas vías, incluidos derrames superficiales, fracking, gestión o eliminación inadecuada de aguas residuales y deterioro o construcción inadecuada de pozos. Estas condiciones pueden resultar en la liberación de SPDC, otros compuestos orgánicos nocivos, compuestos orgánicos volátiles (COV), y sólidos disueltos en agua de pozo. Las investigaciones han demostrado que los residentes que viven cerca de pozos de petróleo y gas tienen más probabilidades de experimentar efectos adversos para la salud, como defectos de nacimiento, enfermedades cardiovasculares, deterioro de la función pulmonar, ansiedad y depresión (González, 2023). 

Descargar los Pozos de Petróleo y Gas metadatos

Si lo utiliza para análisis o informes, cite el conjunto de datos de pozos de petróleo y gas como:

Conjunto de datos de todos los pozos, cartografía GIS, (2021). Departamento de Conservación de California, División de Gestión de Energía Geológica de California (CalGEM), https://www.conservation.ca.gov/calgem/maps/Pages/GISMapping2.aspx

Contacto: Clare Pace, Ph.D., MPH, cpace@berkeley.edu, UC Berkeley, Política y gestión de ciencias ambientales, Water Equity Science Shop

Operaciones concentradas de alimentación animal (CAFO): capa próximamente

Operaciones concentradas de alimentación animal (CAFO) son instalaciones agrícolas de tamaño industrial que contienen una gran cantidad de animales en un espacio pequeño. Las CAFO producen cantidades masivas de aguas residuales animales que contienen patógenos y sustancias químicas que causan enfermedades (por ejemplo, nitratos), productos farmacéuticos, metales pesadosy otros contaminantes que contaminan el medio ambiente circundante. También se liberan gases peligrosos (incluidos amoníaco, sulfuro de hidrógeno y metano) y partículas al aire que rodea las CAFO. Los impactos negativos en la salud humana pueden resultar de suministros de agua contaminados, contaminación peligrosa del aire o enfermedades propagadas desde las CAFO.. nitratos son especialmente preocupantes para la calidad del agua potable, ya que la exposición a niveles altos puede causar daños al sistema respiratorio y reproductivo, al riñón, al bazo y a la tiroides. Los nitratos también son especialmente perjudiciales para los bebés. 

Volver

Suministro del agua subterránea 

Escenarios de sequía: 50 %, 75 % o 100 %   

Un escenario de sequía en esta herramienta es un escenario de disminución del nivel del agua subterránea que se basa en observaciones de la sequía de 2012 a 2016. Las disminuciones del nivel del agua subterránea para cada escenario se basaron en una versión escalada de la sequía de 2012 a 2016. Estos factores de escala (0.5, 0.75 y 1.0) reflejan la Escenarios de sequía del 50%, 75% y 100%. El análisis del escenario de sequía considera cómo la disminución de las elevaciones de las aguas subterráneas podría reducir el potencial de producción de los pozos, así como qué medidas de mitigación podrían ser necesarias para mantener los suministros. La selección entre estos escenarios comunica los impactos y costos estimados en pozos de sistemas de agua domésticos o pequeños (<10,000 personas atendidas) en el Valle Central. Los niveles iniciales de agua subterránea para el análisis son el otoño de 2014, y los niveles de agua subterránea de la sequía de 2012 a 2016 se definieron por los niveles de otoño de 2011 (pre-sequía) y otoño de 2016 (sequía tardía). Consulte el informe de este análisis para obtener más información: Gailey 2020.

Pozos impactados y costos para remediar los pozos impactados

Se realizaron cálculos de impacto y costo para cada sección del Sistema Público de Estudio de Tierras (aproximadamente 1×1 milla cuadrada) donde hay información disponible tanto para la profundidad de un pozo como para los niveles de agua subterránea durante la sequía de 2012 a 2016. Este conjunto de capas de datos son clases de entidades con polígonos que representan pozos domésticos a nivel de sección o un pequeño sistema de agua comunitario. Para sistemas de agua comunitarios pequeños, los resultados se agregan al límite o área de servicio del sistema de agua comunitario. Los resultados tanto para pozos de abastecimiento públicos como para pozos domésticos se definen de la siguiente manera:  

  • Número de pozos impactados: número total de pozos con al menos uno de los siguientes impactos, por escenario. Los impactos incluyen: aumento de la elevación de bombeo, cavitación de la bomba, obstrucción de la pantalla del pozo y pozos que se secan.
  • Costo para remediar los pozos impactados: costo total de las medidas de mitigación para los pozos por escenario. Los costos incluyen: bombear contra mayor elevación, disminuir el bombeo en el pozo, limpiar (o recuperar) el filtro del pozo y reemplazar un pozo seco por uno más profundo. 

Nota: Al interpretar los impactos agregados para las agencias y condados de sostenibilidad del agua subterránea, Es posible que solo haya datos parciales para algunas áreas y los valores en blanco indican que no había datos disponibles para el análisis. No se hace ninguna designación para indicar soporte de datos parcial. Los resultados de varios condados están incompletos dado el límite espacial (Cuenca aluvial) del análisis realizado: Alameda, Contra Costa, El Dorado, Mariposa, Napa, San Benito, San Luis Obispo y Tuolumne. Por favor, consulte el informe de este análisis para obtener más información: Gailey 2020.

Descargue el Shapefile y los metadatos para todos los escenarios de sequía: (DomesticWells.zip | Sistemasdeagua.zip )
Descargar tabla de resultados (. Xlsx)

Si lo descarga o usa para análisis o informes, cite como:

Gailey, R. (2020) California Supply Well Impact Analysis for Drinking Water Vulnerability Webtool.

Volver

Demografía

La información demográfica está disponible para tres geografías censales: lugares, zonas y grupos de bloques. Los lugares incluyen lugares incorporados, que son entidades legales como ciudades, y lugares designados por el censo, que son entidades estadísticas creadas por el Censo para comunidades no incorporadas con concentraciones asentadas de población que son identificables por su nombre pero que no están ubicadas dentro de un lugar incorporado. Los sectores censales y los grupos de bloques son entidades geográficas dentro de un condado: los sectores censales generalmente tienen entre 1,000 y 8,000 personas, pero su objetivo es tener alrededor de 4,000 personas. Los grupos de bloques censales son una división estadística de zonas y, por lo general, tienen entre 600 y 3,000 personas. Para cada geografía, las capas muestran promedios estimados de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del Censo de EE. UU. (ACS) (2017-2021). La ACS incluye estimaciones de las características sociales y económicas de las personas que viven en unidades de vivienda y alojamientos grupales. La información disponible de la ACS incluye el ingreso familiar medio, el estado de comunidad desfavorecida (DAC) y la raza.

Si lo usa para análisis o informes, cite el conjunto de datos demográficos como:
Oficina del Censo de los EE. UU., estimaciones de 2017 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense, de 2021 a 5.

Ingreso medio por hogar

Los valores del ingreso familiar medio (MHI) son los promedios estimados de 5 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del Censo de EE. UU. Los datos sobre ingresos se recopilan anualmente de una muestra de grupos de bloques censales y se combinan como una estimación del período para describir las características promedio de la población/unidades de vivienda durante el período de recopilación de datos. El ingreso del MHI se define como el MHI de los últimos 12 meses (en dólares ajustados a la inflación de 2021) (consulte la Tabla B19013). 

Comunidad desfavorecida 

En California, una comunidad de bajos recursos (DAC, por sus siglas en inglés) es aquella con un ingreso familiar medio (MHI) promedio de menos del 80 % del MHI total de California. Una comunidad severamente de bajos recursos (SDAC, por sus siglas en inglés) es aquella con un MHI promedio menor al 60 % del MHI total de California ( Código de recursos públicos de Californiade California). Esta capa muestra las comunidades DAC y la SDAC, con base en la Encuesta de la Comunidad Estadounidense 2021 de los datos del Censo de 5 de los EE. UU. En 2021, el MHI estatal era de $84,097. El límite de designación DAC calculado es de $67,278 y el límite de designación SDAC calculado es de $50,458. En la herramienta Datos del agua de California Herramienta, las geografías censales con MHI por debajo de $67,278 se denominan DAC y las MHI por debajo de $50,458 se denominan SDAC. No aparece ninguna geografía censal con ingresos superiores a estos umbrales, o con datos faltantes.  

Carrera

La Herramienta de datos del agua de California utiliza variables de raza/etnicidad incluidas en el promedio de 2021 años de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS) de 5 (consulte la Tabla B03002). Los datos se basan en el origen étnico y la raza autoidentificados de los encuestados. Cada categoría se muestra como un porcentaje de la población total para cada geografía del censo. En los archivos de forma disponibles para descargar, cada categoría de raza/etnia incluye un recuento de población, un porcentaje de la población total de esa geografía y los cálculos del margen de error de ACS. Las definiciones de la ACS de categorías de raza/etnia se muestran a continuación:

  • Hispano/latino: hispano o latino, definido como una persona de origen cubano, mexicano, puertorriqueño, sudamericano o centroamericano o de otra cultura española, independientemente de la raza
  • Afroamericano / Negro: Afroamericano no hispano o negro
  • Asiático: asiático no hispano 
  • Hawaiano/pacífico: hawaiano nativo no hispano y otros isleños del Pacífico
  • Nativos americanos: indios americanos no hispanos/nativos de Alaska
  • Blanco: blanco no hispano
  • Otro: no hispano/solo otra categoría
  • Mixto/Múltiple: no hispano/otra categoría, con 2 o más razas seleccionadas

Descargar archivos de forma: (Lugares.zipTracto.zipGrupo de bloques.zip

Volver

Otros límites

Condados

Consultar más arriba

Distritos de la asamblea estatal

El límite de los 80 distritos de la asamblea estatal de California, con base en las líneas fronterizas publicadas por la Comisión de Redistribución de Distritos de California (Fuente de datos).

Distritos del senado estatal

El límite de los 40 distritos estatales del Senado de California, basado en las líneas fronterizas publicadas por la Comisión de Redistribución de Distritos de California (Fuente de datos).

Agencias de Sostenibilidad del Agua Subterránea

Consultar más arriba

Límite aluvial 

El límite aluvial define la extensión de los depósitos aluviales del Valle Central de California, incluidas las cuencas de aguas subterráneas de Sacramento, San Joaquín y del Lago Tulare, según lo define el Boletín 118 del Departamento de Recursos Hídricos de California (Fuente de datos). El límite aluvial en el Herramienta de datos del agua de California indica la extensión geográfica del análisis del escenario de sequía para pozos domésticos y pequeños sistemas de agua comunitarios en el Valle Central. 

Zonas de Gestión del Plan de Cuenca

A través de una orden de la Junta Estatal del Agua, las zonas de gestión del plan de cuenca deben proporcionar pruebas de pozos gratuitas a los hogares en su área de servicio para determinar si su pozo tiene niveles de contaminación de nitratos superiores al límite legal de 10 mg/L (miligramos por litro).Fuente de datos). Actualmente, la Junta de Agua del Valle Central ha comenzado a implementar programas para controlar los niveles de nitrato en 6 de las cuencas de agua subterránea de mayor prioridad. Las zonas de gestión activa en el Valle Central de California incluyen Valley Water Collaborative, Chowchilla Management Zone, Kings Water Alliance, Kaweah Water Foundation y Tule Basin Management. 

Cuencas de aguas subterráneas del Boletín 118

Las cuencas de aguas subterráneas de California están definidas y caracterizadas por el Boletín 118 (B118) del Departamento de Recursos Hídricos, la publicación oficial sobre la existencia y la naturaleza del agua subterránea de todo el estado. Desde que se aprobó la Ley de Manejo Sostenible del Agua Subterránea (SGMA), el Boletín 118 también proporciona a las agencias de Sostenibilidad del Agua Subterránea información clave: Condiciones críticas de sobregirolímites de la cuencaprioridad de la cuenca (consulta: Boletín 118). La Herramienta de datos del agua de California visualiza los resultados prioritarios de las cuencas subterráneas del Boletín 118 del proceso de priorización de cuencas y las cuencas con sobregiro crítico del Departamento de Recursos Hídricos.

Priorización de la cuenca SGMA 2019

Esta capa muestra las 515 cuencas de agua subterránea en el estado de California; visualizado por los niveles de priorización de la cuenca SGMA (Diciembre 2019). La priorización de cuencas es un proceso de clasificación de las 515 cuencas de agua subterránea del Estado (como se identifican en el Boletín 118) en una de cuatro categorías de prioridad alta, media, baja o muy baja según los componentes identificados en el código de agua. La SGMA exige que las cuencas de prioridad media y alta desarrollen agencias de sostenibilidad de las aguas subterráneas (GSA), desarrollen planes de sostenibilidad de las aguas subterráneas (GSP) y gestionen las aguas subterráneas para una sostenibilidad a largo plazo. 

Cuencas con sobreexplotación crítica (2018)

Esta capa muestra las 21 cuencas de agua subterránea que han sido categorizadas como críticamente sobreexplotadas de las 515 cuencas de agua subterránea en el estado de California (Diciembre 2019). El sobreexplotación de la cuenca de agua subterránea ocurre si la cantidad promedio anual de agua extraída excede el suministro promedio anual de agua a largo plazo de la cuenca. Las consecuencias del sobregiro pueden incluir la intrusión de agua de mar, el hundimiento de la tierra, el agotamiento de las aguas subterráneas y/o la disminución crónica de los niveles de las aguas subterráneas. En respuesta a SGMA, DWR evaluó las cuencas de agua subterránea de California en busca de condiciones de sobregiro crítico en 2015 con información disponible del SGMA Dataviewer

Descargue el Shapefile y los Metadatos (.zip)

Volver